おはようございます
梅田に向かう電車
マスク姿の人がいつもより多い(゚o゚;;
中国の人がマスクを買いあさってるとか
いつも使ってるマスクが無くなると困るので
私も昨日Amazonで箱買いしちゃった( ̄◇ ̄;)
(大人気ない?)
でも、当分人混みでは必須になりそう!
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
先日、心斎橋のApple Storeで
Watchのベルトを見に行った時
カッコいい超イケメンの外人スタッフが
「ナニカオサガシデスカ?」と
話しかけてきた
外人にイケメンがくっ付いて緊張スイッチがオンになる( ̄▽ ̄;)
「迷彩柄のバンドないかと思って…」
と、あれば買おうと思ってた迷彩柄の時計ベルトを伝える
『ン?メイ…サ、イガラ?』
キョトンとした顔で私を見る
「あっ迷彩柄…そう、めいさい!
えっと…英語で…なんやっけ…(-_-;)」
めいさい、めいさい、と呟きながら
脳内の単語帳を焦りめくる私
『メイサイシラベマス(;´・_・`)ゞ』
と、My iPhoneで調べだす彼
相変わらず私は単語帳をひたすらめくる…
(あっ!アーミー!(*゚0゚)ハッ!?)
「アーミー柄です!」と私
『アーミーガラ??(・・)』と
キョトン顔が増す彼
(発音か?)( ̄◇ ̄;)
「Army 柄!!」
張り切って、ネイティブな発音にしてみる
相変わらず、キョトン顔であります
あれ?アーミーじゃない?
あっ!柄ってのか??
「Army Design!!」
通じない…
(じゃぁ、ミリタリーか??)
「Military Design!」
通じない…(´-ω-`)
私の口から出てくるワードを聞き逃すまいと
私の顔をガン見する、イケメンスタッフ
緊張が増す…
コートにマフラーのままの私の背中で
汗が噴き出すのが分かる…
迷彩柄を伝える英語が出てこない(´;ω;`)
お互い苦笑いのまま
しばし沈黙…
「あっ、やっぱ赤いやつにします…
Red one please、」
『ン?アカ?アカイロデスカ?』
「イエスイエス!レッドねレッド
レッド ワン プリーズね」
買い物できました(*´∀`)♪
ってか、ここは日本ン!!Σ(;´▽`ノ)ノ
まぁ、これぐらいの英語は喋りたいとこやけど…
帰宅して子供に話すと
「迷彩柄はカモフラージュや」と
そうや!カモフラージュ!!
出てこんかった Σ( ̄[] ̄;)!
・・・・・・・・・・・・・・・・・
1月25日(土)
今日はシークレット合言葉があります
「ケンミンSHOW」でスタンプひとつ追加です!